Since it is thread safe by design, you might cache it in a public static final variable, or wrap it in a singleton pattern after creation for later access. 因为根据设计它是线程安全的,创建它之后可以把它缓存在一个公共静态最终变量中,或者包装在单实例模式中以供以后访问。
The final part of the next article will wrap up the demo Web mail application and our jQuery lessons, hopefully convincing you that you should add this library to your own Web applications. 下一篇文章中的最后部分将会总结整个演示邮件应用程序和我们的jQuery课程。到那时,希望您能自信地将这个库添加到自己的Web应用程序中。
The network seriously mulled bringing back "Heroes" for a shortened final season to wrap up the serialized show. 电视网也是深思熟虑之后才勉强让《超能英雄》上演了这部连载剧集缩短了的最后一季。
Finally, do you have any final words about supreme commander? How long have you been working on the game, and when can we expect it to wrap up? 最后,你对至上指挥官还有什么要说的么?你们已经开发多久了,大概什么时候能完成?
Preparations for final ordnance installations and connections at the pad will begin today and are expected to wrap up this weekend. 今天开始将会在发射台上对最后设备的安装和连接做准备,希望这个周末能完成。
The final part of this thesis we wrap up all previous arguments to claim that the existing financial repression in China as an initial instrument to prevent capital inflows ( pegged exchange rate) or stimulate investments are also crucial to protect the financial strength of the banking system. 最后一章为全文所述论点的归纳,阐明中国当前采用金融抑制作为最初的金融工具,无论为规避资本流入(固定汇率)还是刺激投资,对保护银行体系金融发挥财务优势仍至关重要。